• 日時　2007年　9月22日（土）開場　18:00　開演　18:30
• 会場　前橋文学館3Fホール
• チケット　前売り2000円　当日　2500円

趣旨

芸術大国ロシア。プーシキンを代表とするロシアの多くの詩は、自然に語るような美しい韻律でできています。モスクワの劇場から来日するテノールとドラマチックソプラノが、美しい旋律に乗せて、その詩を萩原朔太郎へ送ります。

主催

「ヘラルドの会　ぐんま支部」

後援

前橋市　上毛新聞

問い合わせ

080-5681-6655

出演

• モスクワオペレッタ劇場ソリスト
• ワレーリー・イスリャイキン Valeri Isliaikine（テノール）
• モスクワオペレッタ劇場　ヘリコン・オペラ　ソリスト
• エレーナ・イオーノワ　Elena  Ionova（ソプラノ）
• 平岡貴子Takako Hiraoka（ソプラノ）
• ユリア・レヴ　Yulia Lev（ピアノ）

NHK前橋放送局キャスター

奈良のりえ Norie Nara（案内役　語り）

プログラム内容

《第一部》　朔太郎へ。。。詩〜歌　

• 1.ロシア民謡　「朝焼けに」
• 2.萩原朔太＜詩＞朗読　（日本語）　＜歌＞三善　晃　抒情小曲集より「ほおずき」　「小曲」
• 3.プーシキン　＜詩＞　朗読　（ロシア語）　＜歌＞リムスキー＝コルサコフ　　「グルジアの丘に」　「たなびく雲はまばらになり」
• 4.ロシア民謡　「トロイカ」
• 5.ラフマニノフ「彼らは、答えた」
• 6.近衛秀麿　　　「ちんちん千鳥」
• 7.久石　譲　　　「もののけ姫」
• 8.山田耕筰　　　「さくら さくら」

《第二部》　ロシアより愛をこめて。。。

• 1.ビゼー「カルメン」より　"ハバネラ"
• 2.シュトラウス「こうもり」　"オルロフスキーの乾杯の歌"
• 3.チャイコフスキー「オルレアンの少女」より"ジャンヌダルク"のアリア
• 4.チャイコフスキー「エフゲニー・オネーギン」　 "レンスキー"のアリオーゾ
• 5.カールマン「伯爵夫人マリツァ」　"マリツァ"のアリア
• 6. レハール「メリウィドゥ」　"ダニロ登場"のアリア
• 7.レハール「メリウィドゥ」　"ハンナとダニロ"のデュエット
• 8.カールマン「チャールダーシュの女王」　"シルバとエドウィン"のデュエット