9月24日（月・祝）の日本とロシア「音楽の架け橋」コンサート
「日露音楽の架け橋」 Vol.5
2018年9月24日(月・祝) 開場：13:30 開演：14:00
皆さま、こんにちは！
「音楽の架け橋」は５回目の開催となりました。
毎年この日は、私たちにとって小さな記念日になっています。
今回のプログラムは３つの部分から構成されています。
１）日本の作家と作曲家であり、親子の間柄である芥川龍之介と芥川也寸志と彼らのロシア文学とロシア音楽に対する熱意。
①D. ショスタコーヴィチ作曲 ジャズ組曲より ワルツ
宮坂花菜 (ヴァイオリン)
ユリヤ・レヴ (ピアノ)
1954年に、芥川龍之介の息子・芥川也寸志（1925~1989）はモスクワを訪れました。彼はショスタコーヴィッチやハチャトゥリアン、それからカバレフスキーとも交流を持ち、ロシアの映画音楽にも大きな影響をうけました。
②N.ゴーゴリ作「鼻」より
D. ショスタコーヴィチ作曲
オペラ 「鼻」より
アレクセイ・トカレフ (トランペット) ユリヤ・レヴ (ピアノ)
芥川龍之介作「鼻」より
阿形深雪 (朗読)
③D. カバレフスキー作曲「ペテルブルクの宵」映画音楽より
宮坂花菜 (ヴァイオリン)
④芥川也寸志作曲/紺谷邦子作詞 「祖国の山河に」 (日本語とロシア語)
ワレンチナ・パンチェンコ (メゾソプラノ)
芥川也寸志作曲/佐藤春夫作詞 「採蓮」「春のをとめ」
芥川也寸志作曲 「パプア島土蛮の歌」
ワレンチナ・パンチェンコ (メゾソプラノ)
ユリヤ・レヴ (ピアノ)
⑤芥川也寸志作曲 ヴァイオリンとピアノのための「バラっタ」
宮坂花菜 (ヴァイオリン)
ユリヤ・レヴ ピアノ)
２）ロシア人作曲家のセルゲイ・ワシレンコの「日本のメロディー」および、日本の短歌と、トランペットとピアノのために編曲された日本の有名な曲からのオリジナル組曲。
瀧廉太郎 // T. ドクシツェル編曲 「荒城の月」
アレクセイ・トカレフ (トランペット)
②S. ワシレンコ作曲 「日本のメロディー」組曲
ワレンチナ・パンチェンコ (メゾソプラノ)
阿形深雪 (短歌朗読)
③ S. ワシレンコ作曲 トランペットコンチェルトより第2楽章
アレクセイ・トカレフ (トランペット)
ユリヤ・レヴ (ピアノ)
３）レフ・テルミンによって発明された楽器テルミンと、日本でその楽器の学校を作り、忘れかけられていたこのロシアの楽器に新しい命を吹き込んだと言っても過言ではない、テルミン奏者の竹内正実。
この楽器は、1919年にロシアの学者・レフ・テルミンによって作られました。そして、100年経った今、世界初の電気楽器となったテルミン（楽器名）は第二の人生を歩み始めています。それは、ロシアでいえば発明者の曽孫に当たるピョートル・テルミンや、日本でテルミンを基にマトリョミンを作りだし、更にはその楽器のみで演奏するアンサンブルも発足させた竹内正実氏のテルミンに対する熱愛のおかげです。
竹内正実 (テルミン)
たくさんの皆さまのご来場をお待ちしています！
